political satire معنى

• الهجاء السياسي

• political    adj. سياسي
• satire    n. المقطوعة الهجائ ...
• american political satire films    أفلام سياسة هجائية ...

أمثلة

1. Political satire has grown very popular in the entertainment business.
   أصبح التسويق التعاوني في الآونة الأخيرة من الموضوعات البارزة جدًا في صناعة الترفيه.
2. In Athens at this time, the political satire of the Comic poets at the theatres had a remarkable influence on public opinion.
   في أثينا في هذا الوقت، كان الهجاء السياسي للكوميديا اليونانية في المسارح له تأثير ملحوظ على الرأي العام.
3. Although many of his novels are acknowledged political satire of a subtle kind, it is in The Notebook that Saramago made his political convictions most clear.
   كثير من أعمال ساراماغو تُعرف بكونها تحوي نقداً سياسياً بطريقة غامضة، ولكن في المفكرة عبر ساراماغو عن معتقداته السياسية بشكل أوضح.
4. In 2009, he formed the Best Party, a political party that began as political satire but quickly turned into a real political player due to its electoral successes, which were perceived to be a reaction to the 2008–2011 Icelandic financial crisis.
   في عام 2009 قام بتشكيل الحزب الأفضل وهو حزب سياسي بدأ كحزب سياسي ساخر لكنه سرعان ما تحول إلى لاعب سياسي حقيقي بسبب نجاحاته الانتخابية، والتي كان ينظر إليها على أنها رد فعل للأزمة المالية الآيسلندية ما بين 2008-2011.
5. Additionally, the political satire series Veep won Outstanding Comedy Series for the second time in a row, while its producer and lead star Julia Louis-Dreyfus established a new record of wins for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series; it was her fifth consecutive win for the series and sixth overall in the category.
   كما فاز مسلسل الهجاء السياسي الساخر "فيب" بأفضل مسلسل كوميدي للمرة الثانية على التوالي، في حين أن منتجته وبطلة العمل جوليا لويس دريفوس قد سجلت رقما قياسيا جديدا في عدد الفوز بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي؛ حيث حققت فوزها الخامس على التوالي لهذه السلسلة والسادس عموما في هذه الفئة.